​

Ця Політика конфіденційності поширюється на користування цим вебсайтом.

Ми надаємо великого значення захисту персональних даних. Збирання та обробка ваших персональних даних здійснюються з дотриманням чинного законодавства про захист персональних даних, зокрема Загального регламенту про захист даних (GDPR).

1. Застосовне право

Користувач бере до відома, що до інформації, розміщеної на цьому вебсайті, застосовується швейцарське право.

2. Відмова від відповідальності за помилкову інформацію

Адміністрація вебсайту не гарантує правильності, повноти й актуальності розміщеної інформації. Зокрема, ця інформація не може замінити індивідуальну юридичну консультацію.

3. Дані про доступ

Ми збираємо інформацію про вас, коли ви користуєтеся цим вебсайтом. Ми автоматично отримуємо інформацію про вашу поведінку під час користування сайтом і взаємодію з нами, а також реєструємо дані про ваш комп’ютер або мобільний пристрій. Ми збираємо, зберігаємо та використовуємо дані про кожне звернення до нашого вебсайту — так звані журнали сервера. До цих даних належать:

• назва та URL-адреса запитаного файлу;

• дата й час звернення;

• обсяг переданих даних;

• повідомлення про успішність запиту — код відповіді HTTP;

• тип і версія браузера;

• операційна система;

• URL-адреса джерела переходу, тобто попередньо відвіданої сторінки;

• вебсайти, які користувач відкриває через наш вебсайт;

• інтернет-провайдер користувача;

• IP-адреса та провайдер, через якого здійснюється запит.

Ми використовуємо ці журнальні дані без установлення вашої особи та без створення інших профілів для статистичного аналізу з метою забезпечення роботи, безпеки й оптимізації нашого вебсайту. Вони також використовуються для анонімного обліку кількості відвідувачів нашого вебсайту, обсягу та характеру користування вебсайтом і послугами, а також для розрахунків, пов’язаних з обліком кількості переходів від наших партнерів. На підставі цієї інформації ми можемо надавати персоналізований контент і контент з урахуванням місцеперебування, аналізувати трафік, виявляти й усувати помилки та вдосконалювати наші послуги.

Ми залишаємо за собою право згодом перевіряти журнальні дані, якщо конкретні обставини дають обґрунтовані підстави підозрювати неправомірне використання вебсайту. Ми зберігаємо IP-адреси в журналах протягом обмеженого часу, якщо це необхідно для забезпечення безпеки, надання послуги або здійснення розрахунків за неї, наприклад, коли ви користуєтеся однією з наших пропозицій. Ми також зберігаємо IP-адреси, якщо маємо конкретну підозру щодо вчинення кримінального правопорушення у зв’язку з користуванням нашим вебсайтом. Крім того, у вашому обліковому записі ми зберігаємо дату вашого останнього відвідування, наприклад, під час реєстрації, входу або переходу за посиланнями.

Зверніть увагу: попри всю нашу ретельність, передавання даних через інтернет завжди пов’язане з ризиками через можливі вразливості систем безпеки. Тому забезпечити абсолютний захист даних неможливо.

4. Файли cookie

Для забезпечення якості та розширення функціональних можливостей нашого вебсайту ми використовуємо так звані файли cookie. Це текстові файли, які зберігаються на комп’ютері користувача. За допомогою файлів cookie можна визначити кількість відвідувань сторінок. Цю інформацію ми використовуємо виключно для вдосконалення нашого вебсайту.

5. Дані для виконання наших договірних зобов’язань

Ми обробляємо персональні дані, необхідні для виконання наших договірних зобов’язань, зокрема ім’я, адресу, адресу електронної пошти, відомості про замовлені послуги, дані рахунків і платежів. Збирання цих даних необхідне для укладення договору. Дані видаляються після закінчення гарантійних строків і встановлених законом строків зберігання.

6. Дані про користування

За потреби ми збираємо та використовуємо ваші дані про користування. Це персональні дані, які дають змогу користуватися нашим вебсайтом і здійснювати відповідні розрахунки. Зокрема, фіксуються дані про час і тривалість користування нашими пропозиціями, обсяг користування та ваші ідентифікаційні ознаки.

Повідомляємо, що для рекламних цілей, дослідження ринку та вдосконалення нашого вебсайту ми маємо право створювати профілі користування, тобто сукупності даних про історію відвідувань наших сторінок. Ці профілі не дають змоги встановити вашу особу й не об’єднуються з іншими даними, які ми могли зібрати. Отже, встановлення особи шляхом об’єднання різних даних також неможливе. Ви маєте право будь-коли заперечити проти такого використання ваших даних.

7. Інформаційна розсилка

Для підписки на інформаційну розсилку необхідно надати дані, які запитуються під час реєстрації. Факт підписки фіксується. Після реєстрації на вказану адресу електронної пошти надсилається повідомлення з проханням підтвердити підписку — так зване подвійне підтвердження, або Double Opt-in. Це необхідно, щоб треті особи не могли оформити підписку з використанням вашої адреси електронної пошти.

Ви можете будь-коли відкликати свою згоду на отримання розсилки та відмовитися від неї. 

Ми зберігаємо реєстраційні дані доти, доки вони потрібні для надсилання розсилки. Запис про підписку та адресу одержувача ми зберігаємо, поки існує потреба підтверджувати первинно надану згоду. Як правило, це відповідає строкам позовної давності за цивільно-правовими вимогами, але становить не більше трьох років.

Ви можете будь-коли скасувати підписку без будь-яких додаткових витрат, окрім вартості передавання повідомлення за базовими тарифами. Для цього достатньо надіслати повідомлення на адресу електронної пошти, зазначену на нашому вебсайті. Крім того, кожен лист розсилки містить посилання для відписки.

8. Рекомендації щодо наших пропозицій

Незалежно від інформаційної розсилки ми регулярно надсилаємо вам електронною поштою рекомендації щодо наших пропозицій. Так ми надаємо інформацію про пропозиції, які можуть вас зацікавити з огляду на ваше попереднє користування нашими послугами. При цьому ми суворо дотримуємося законодавчих вимог.

Ви можете будь-коли заперечити проти отримання таких повідомлень без будь-яких додаткових витрат, окрім вартості передавання повідомлення за базовими тарифами. Для цього достатньо надіслати повідомлення на адресу електронної пошти, зазначену на нашому вебсайті. Крім того, кожен електронний лист містить посилання для відписки.

9. Право на отримання інформації

Ви маєте право вимагати від нас інформацію про збережені персональні дані, що стосуються вас, а в разі їхньої неточності — вимагати блокування, видалення або виправлення. Інформація може надаватися як телефоном, так і в електронній формі.

10. Ваші права як суб’єкта персональних даних

Відповідно до застосовного законодавства ви маєте різні права щодо своїх персональних даних, зокрема право на підтвердження факту обробки й доступ до даних, право на виправлення, перенесення та видалення даних, право на обмеження обробки, а також право на заперечення проти неї.

Якщо ви бажаєте скористатися цими правами, надішліть запит електронною або звичайною поштою за адресою, зазначеною на нашому вебсайті, надавши відомості, які дають змогу однозначно встановити вашу особу.

11. Авторські права

Авторські та всі інші права на тексти, зображення, фотографії й інші файли, розміщені на вебсайті, належать виключно автору або окремо зазначеним правовласникам. Для відтворення будь-яких елементів необхідно заздалегідь отримати письмову згоду правовласників.

12. Зміни

Адміністрація вебсайту залишає за собою право будь-коли змінювати вміст вебсайту та ці положення. Тому користувачеві слід перечитувати їх під час кожного відвідування.

© 2026 Роман Корзун